Special Offer - Hilton Maldives Oferta especial - Hilton Maldivas

The Hilton Maldives Resort & Spa has launched a choice of two special offers at this stunning island resort. Las Maldivas Hilton Resort & Spa ha puesto en marcha una elección de dos ofertas especiales en esta impresionante isla. Until 30 September 2007, guests can enjoy one free night’s stay when staying for six consecutive nights. Hasta el 30 de septiembre de 2007, los huéspedes pueden disfrutar de una noche gratuita de estancia al hospedarse durante seis noches consecutivas. What’s more, guests who stay on the weekend will enjoy a complimentary upgrade on a meal plan. Lo que es más, los huéspedes que permanecen en el fin de semana disfrutarán de un complemento de actualización en un plan de comidas.

Carsten Schieck, General Manager of the Hilton Maldives Resort & Spa said, “Hilton Maldives Resort & Spa is a beautiful and tranquil island resort, surrounded by glorious natural beauty. Carsten Schieck, Gerente General de las Maldivas Hilton Resort & Spa dijo, "Maldivas Hilton Resort & Spa es una bella y tranquila isla, rodeado de belleza natural glorioso. We are delighted to provide our guests the opportunity to relax, unwind and enjoy our slice of paradise for longer for less!” Estamos encantados de ofrecer a nuestros huéspedes la oportunidad de relajarse, descansar y disfrutar de nuestro trozo de paraíso durante más tiempo por menos! "

Offer 1: Stay 7 Nights Pay for 6: This offer is valid for Beach Villas, Deluxe Beach Villas, Water Villas, Superior Water Villas, Deluxe Water Villas, and includes: Daily breakfast either in-room or at Atoll Market, Mandhoo or Vilu Restaurant • Complimentary sunset cruise on Rangali Raani yacht • Bottle of champagne and deluxe fruit basket upon arrival. Oferta 1: Estancia 7 Noches de pago de 6: Esta oferta es válida para Beach Villas, Deluxe Beach Villas, Agua Villas, Villas Superior del Agua, Agua Deluxe Villas, e incluye: desayuno diario, ya sea en la habitación o en el atolón de mercado, Mandhoo o Vilu • Restaurante libre de crucero a la puesta del sol Rangali Raani yate • Botella de champaña y de lujo cesta de frutas a la llegada.

Hilton HHonors Members can also benefit from double HHonors Base points and double miles with participating airlines. Hilton HHonors Los miembros también pueden beneficiarse de una doble HHonors Base puntos y el doble de Millas con las líneas aéreas participantes. The offer is subject to availability and only valid for stays between before 30 September 2007. La oferta está sujeta a disponibilidad y sólo válida para estancias entre antes del 30 de septiembre de 2007. Lunch, dinner and seaplane transfers are not included. El almuerzo, cena y hidroavión transferencias no están incluidos.

Offer 2: Weekend Upgrade: Stay at Hilton Maldives Resort & Spa between Thursdays and Mondays and receive a complimentary upgrade on a meal plan: pay for accommodation and breakfast and dinner is included at no additional cost (only available in Atoll Market or Vilu Restaurant and excludes beverages.) Oferta 2: Actualización de fin de semana: Estancia Maldivas en el Hilton Resort & Spa entre jueves y lunes y recibiendo una actualización de un plan de alimentación: pagar por el alojamiento y el desayuno y la cena se incluye sin costo adicional (sólo disponible en el atolón de mercado o Vilu y Restaurante excluye a las bebidas.)

or o

Pay for accommodation, breakfast and dinner and lunch is included at no additional cost (only available in Atoll Market or Vilu Restaurant and excludes beverages). Pagar las facturas de alojamiento, desayuno y cena y el almuerzo está incluido sin costo adicional (sólo disponible en el atolón de mercado o Vilu Restaurante y excluye bebidas).

The offer is applicable for the following Villa categories: Beach Villas, Deluxe Beach Villas, Water Villas, Superior Water Villas, Deluxe Water Villas. La oferta es aplicable para las siguientes categorías Villa: Beach Villas, Deluxe Beach Villas, Agua Villas, Villas Superior del Agua, Agua Deluxe Villas. The offer is only valid for stays between Thursdays and Mondays, is subject to availability and only applicable for stays between 2 before 30 September 2007. La oferta sólo es válida para estancias entre el jueves y lunes, está sujeta a disponibilidad y sólo aplicable para estancias entre 2 antes del 30 de septiembre de 2007. Seaplane transfers costs are not included. Hidroavión transferencias de gastos no están incluidos.

The Hilton Maldives Resort & Spa is located in a picturesque corner of the Maldives and offers three luxurious resort experiences spread across two private islands among miles of idyllic white-sand beach and unspoilt coral reef. Las Maldivas Hilton Resort & Spa está situado en una pintoresca esquina de las Maldivas y ofrece tres experiencias lujoso resort propagación a través de dos islas privadas entre millas de idílica playa de arena blanca y virgen de los arrecifes de coral.

Since its opening in 1998, and subsequent US$35 million refurbishment in 2005, Hilton Maldives Resort & Spa has been a regular winner of many awards and accolades including “Best Hotel in the World” in 2005 by the Sunday Times Travel Magazine; “Most Exclusive Hotel in the World 2006” by VIP Traveller Magazine; and “Best Luxury Hotel in the World” in 2007 by Trip Advisor. Desde su apertura en 1998 y, posteriormente, EE.UU. $ 35 millones en el reacondicionamiento de 2005, Maldivas Hilton Resort & Spa ha sido un ganador de numerosos premios y reconocimientos incluyendo "Mejor Hotel en el Mundo" en 2005 por el Sunday Times Travel Magazine; "La mayoría de exclusivas Hotel en el Mundo 2006 "por la revista de viaje VIP, y" Mejor Hotel de Lujo en el Mundo "en 2007 por Trip Advisor.